Chaco Berthet – Un Berthense a EEUU